• Skip to main content

Kurs Języka Polskiego Karta Polaka

Real Karta Polaka to kurs dla osób, które chcą mówić lepiej po polsku podczas egzaminu na Kartę Polaka

  • Blog/Podcast
  • Kurs Karta Polaka
  • Rejestracja

Karta Polaka

RKP013: Oleg opowiada o rozmowie z konsulem

February 13, 2018 by Piotr Leave a Comment

Plik mp3: Podcast RKP013


Cześć moi kochani! Witam Was bardzo serdecznie. Cieszę się, że znowu możemy się spotkać, i że mogę Wam dzisiaj przedstawić nagranie, które dostałem od Olega. Jest to niesamowicie inspirujące nagranie, dla mnie wspaniała niespodzianka. Oleg opowiedział nam o swoim spotkaniu z konsulem.

Chciałbym żebyście posłuchali jakie są doświadczenia Olega. Jeszcze zanim posłuchamy nagrania o Olega, chciałbym tylko powiedzieć, że Oleg wspomina tam stronę realpolish.pl jeśli nie znacie jeszcze tej strony, to zapraszam Was tam, zapraszam posłuchajcie podcastów z tamtej strony.

I cóż, myślę, że posłuchajmy tego co powiedział Oleg.

Halo, halo, cześć! Pozdrawiam wszystkich bardzo serdecznie z Białorusi! Mam na imię Oleg. Jestem bezustannym słuchaczem strony internetowej realpolish.pl i dzisiaj chcę powiedzieć Wam swoją historię, jak ja chodziłam do rozmowy z konsulem. Podzielić się swoim doświadczeniem z Wami.

Ale zanim opowiem swoją historię chcę wszystkim poradzić, wszystkim słuchaczom realpolish.pl po prostu więcej słuchajcie. Zawsze skupiajcie się oczywiście na tym co słuchajcie, słuchajcie uważnie, podcasty, historyjki, tematu dotyczącego również Karty Polaka i właśnie wtedy nigdy nie będziecie mieli żadnego problemu na rozmowie z konsulem.

To już sprawdziłem. Więc historia, tradycje naprawdę to wszystko łatwo zapamiętać, a moim zdaniem jest tak, że trzeba tylko mieć tylko chęć i wszystko będzie łatwo. Ale oczywiście dopiero wtedy, kiedy już zaczniecie rozumieć najpierw, czytać i również mówić w języku polskim. I nawet wtedy, kiedy na rozmowie z konsulem nie potraficie coś odpowiedzieć, spróbujcie mówić. Zacznijcie mówić coś innego, żeby po prostu potrzymać tę rozmowę.

Pokażcie konsulowi, że Wy wiecie o czym mówicie, i że wszystko rozumiecie i wtedy wszystko będzie ok. Polecam Wam taką metodę.

Teraz to powiem swoją historię, co ja robiłem kiedy chodziłem do konsula. Powiem Wam szczerą prawdę, że kiedy szedłem do konsula miałem naprawdę większą chęć zacząć rozmawiać z panem niż on ze mną, ponieważ bardzo długo czekałam na tę rozmowę. Chyba pięć albo sześć miesięcy, oczywiście przedtem dużo słuchałem. Słuchałem codziennie przynajmniej dwie godziny codziennie. Nigdy mniej i tak było zawsze.

Dopiero później zrobiłem przerwę, kiedy się poczułam, że jestem na stadium chyba tak zwanego plateau, tak… ale już wróciłem i teraz mówię do Was. Powiem, że nie było łatwo, ale pomyślcie o tym co czeka nas na końcu i nigdy się nie poddawajcie.

Nawet kiedy już nie chcecie czegoś słuchać czujecie się zmęczeni powiem Wam, że to tylko lenistwo i nic więcej. Wetknijcie słuchawki i do przodu, ani kroku do tyłu.

Kiedy ja stałem korytarzu, tak… czytając rozmowy z konsulem właśnie myślałam o tym, że ta rozmowa będzie po prostu dostawała mnie (dawała mi) przyjemność tak… już będę czuć się wspaniale. Więc mogłem już rozmawiać znałem wszystko o Polsce z materiałów, które znalazłem na stronie VIP Club realpolish.pl jestem uczestnikiem tego klubu i cóż kiedy zaszedłem do gabinetu, zaczęłam mówić o sobie i swojej rodzinie, gdzie się urodziłem, że moje miasto to kiedyś była Polska.

I to było już po rozmowie pan nic nawet nie spytał. Jedno pytanie, które które pan mnie zapytał, to było pytanie ile moja córka ma lat i nic więcej, przez 5 sekund była podpisana decyzję już 7 lutego będę trzymał kartę Polaka w swoich rękach. I wczoraj powiem Wam, że miałem taki dzień, że wczoraj 7 lutego 2018 roku dostałem Kartę Polaka i trzymałam ją swoich rękach

I dzisiaj również wszystkim słuchaczem tego życzę. Nigdy się nie poddawajcie, uczycie się języka polskiego jak najbardziej uczcie się mówić, słuchajcie codziennie, a historia tradycje to po prostu egzamin, czyli maturę, tak… którą trzeba zapamiętać, ale powiem Wam, że zapamiętać to co naprawdę jest ciekawe.

Jestem dumny z Polski z historii i tradycji, to wszystko naprawdę są bardzo ciekawe… i z tego powodu chyba wszystko łatwo zapamiętać, tak… właśnie ja, na przykład jak wszystko to zapamiętałem?

Najpierw wydrukowałem materiał, powiesiłem go na ścianie w pokoju w swoim, tak. I codziennie czytałem, ale jak już mówiłam nic nie spytał mnie pan. Chyba taka moja historia…
Może zapamiętałem powiedzieć… Przepraszam może zapomniałam powiedzieć jedną rzecz. Kiedy wyszedłem z ambasady, byłem tak zachwycony, aż wszystkie dokumenty zostawiłem ambasadzie.

Ale za to miałam powód, żeby wrócić i jeszcze raz oczywiście porozmawiać w języku polskim. Taka moja historia.

No i cóż to chyba wszystko na dziś to chciałem powiedzieć. Cześć, trzymajcie się, pa, pa!

Dziękuję za wspaniałe nagranie! Naprawdę doskonale mówisz po polsku, ale to jak sami słyszeliście wymaga dużo, dużo pracy, dużo cierpliwości, dużo samozaparcia, ale później, później mamy wielką, wielką satysfakcję.

Zgadzam się ze wszystkim co powiedział Oleg. Myślę, że nauka polskiego, to jak mówicie po polsku, robi wrażenie na konsulu. Konsul nie ma już nic do dodania, nie musi zadawać żadnych pytań jeśli usłyszy, że mówicie bardzo dobrze po polsku, to nie ma problemu. Dostajecie od razu Kartę Polaka i wspaniale Oleg tak miał chęć mówić po polsku, że z przyjemnością poszedł na rozmowę z konsulem.

Pamiętam, że kiedy uczyłem się angielskiego, kilka lat temu, to chodziłem na rozmowy o pracę do firm, w których potrzebny był język angielski i czasami robiłem to z przyjemnością, tylko po to, żeby porozmawiać po angielsku.

Kiedy Uczymy się jakiegoś języka, to później chcemy w nim rozmawiać i myślę, że Oleg miał takie samo uczucie jak ja.

Myślę, że posłuchajcie rad, rad które dał nam Oleg. Słuchanie codziennie bardzo, bardzo, bardzo ważna rzecz.

Życzę Wam powodzenia. Trzymajcie się i do następnego podcastu. Oczywiście czekam na Wasze nagrania. Jeśli macie już Kartę Polaka, albo macie doświadczenie z nauki języka polskiego, to czekam na Wasze nagrania. Na dziś to już wszystko, pozdrawiam wszystkich bardzo serdecznie, trzymajcie się, cześć, pa, pa!

Filed Under: Karta Polaka Tagged With: podcast

RKP011: Dlaczego Napoleon Bonaparte?

February 6, 2018 by Piotr Leave a Comment

Plik mp3: Podcast RKP011


Cześć, moi drodzy, witam wszystkich bardzo serdecznie i zapraszam na kolejny odcinek podcastu Real Karta Polaka. Mam nadzieję, że będę mógł chociaż trochę pomóc Wam w przygotowaniach do rozmowy z konsulem, która jest niezbędna żeby dostać Kartę Polaka.
Robię te podcasty i zrobiłem kurs na stronie realkartapolaka.com po to, żeby podtrzymać Was na duchu, żeby wesprzeć Was, a także chcę dać Wam wiadomości, chcę pomóc Wam przygotować się do rozmowy z konsulem.

Mój przyjaciel Igor pomaga mi i tłumaczy każdy podcast na rosyjski, zatem jeśli macie jakieś wątpliwości to możecie posłuchać również po rosyjsku każdego podcastu, ale polecam Wam słuchanie po polsku, ponieważ słuchanie doskonale przygotowuje do rozmowy. Pamiętajcie, że im więcej słuchacie i czytacie tym lepiej mówicie po polsku.

Cały kurs jest po polsku, macie nagranie audio i tekst, zatem nie ma już żadnych wymówek, możecie doskonale przygotować się do rozmowy z konsulem. Zresztą mam informację od wielu z Was, od osób, które już dostały Kartę Polaka.

Igor również ma już Kartę Polaka, i właśni Igor podsunął mi temat dzisiejszego podcastu. Igor powiedział mi, że konsul bardzo często pyta o to dlaczego w polskim hymnie jest mowa o Napoleonie Bonaparte.

Te informacje znajdziecie w moim kursie, ale pomyślałem, że nigdy za wiele powtórek, więc dziś właśnie o tym opowiem.

Na początek przypomnijmy sobie tę zwrotkę, tę część hymnu, w której jest mowa o Napoleonie.

Przejdziem Wisłę, przejdziem Wartę,
Będziem Polakami.
Dał nam przykład Bonaparte,
Jak zwyciężać mamy.

Żeby dobrze zrozumieć dlaczego autor tekstu, Józef Wybicki, pisze o Napoleonie, musimy przypomnieć sobie kiedy i dlaczego powstała ta pieśń.

Mazurek Dąbrowskiego, albo Pieśń Legionów Polskich we Włoszech powstała w 1797 roku. Ta pieśń nie była napisana jako hymn Polski, nie po to powstała. Dopiero wiele tat później została hymnem Polski. Mazurek Dąbrowskiego został hymnem dopiero w 1927 roku.

W 1797 roku Polska była pod zaborami, w tym momencie Polska nie istniała na mapie Europy.

W tym czasie Francja prowadziła wojnę z jednym z naszych okupantów, to znaczy z Austrią. Zatem polska emigracja we Francji chciała utworzyć polskie oddziały wojskowe wspomagające Francuzów w wojnie z Austrią.

Konstytucja francuska zabraniała tworzenia na terenie Francji oddziałów cudzoziemskich, dlatego generał Jan Henryk Dąbrowski otrzymał zgodę na formowanie oddziałów wspomagających armię Napoleona we Włoszech, w tak zwanym państwie lombardzkim, które utworzył rok wcześniej Napoleon Bonaparte.

Na wezwanie Dąbrowskiego kadra oficerska, ochotnicy przyjeżdżali do Włoch, aby tworzyć Legiony Polskie, nazywane też Legionami Dąbrowskiego. Wojska te podlegały dowództwu Bonapartego.

Nadzieja Polaków, nadzieja legionistów była związana ze zwycięstwami Napoleona, który odnosił wtedy sukcesy militarne. Przy pomocy Napoleona, przez rzekę Wartę i Wisłę nasze legiony wrócą do Polski i przywrócą nam niepodległość.

Przejdziem Wisłę, przejdziem Wartę,
Będziem Polakami.
Dał nam przykład Bonaparte,
Jak zwyciężać mamy.

Zatem tak jak mówiłem, pieśń Legionów Polskich we Włoszech, albo Mazurek Dąbrowskiego dopiero po wielu latach został hymnem Polski. Same legiony okazały się militarnym sukcesem, kilka tysięcy polskich legionistów walczyło w latach 1797-1800 u boku Francuzów.

Jednak już wkrótce Napoleon zawarł pokój z Austrią i Legiony Polskie trzeba było dyskretnie usunąć. Część z żołnierzy przyjęto do armii francuskiej i wysłano na San Domingo, ale to już zupełnie inna historia.

Moi drodzy teraz już wiecie dlaczego w hymnie Polski jest mowa o Napoleonie Bonaparte. Jeśli interesuje Was jak zmieniał się polski hymn to zapraszam Was na podcast numer 232 na stronie realpolish.pl

RP232: Mazurek Dąbrowskiego – hymn Polski

Tam możecie dowiedzieć się jeszcze więcej na temat Mazurka Dąbrowskiego.

Moi drodzy, a na dziś to już wszystko. Czekam na nagrania od Was, jeśli macie chęć powiedzieć coś wpodcaście to przysyłajcie nagrania i piszcie dommnie.

Trzymajcie się zdrowo, życzę Wam powodzenia podczas rozmowy z konsulem i szybkich postępów w języku polskim.

Pozdrawiam wszystkich bardzo serdecznie, do usłyszenia następnym razem, pa, pa!

Filed Under: Karta Polaka Tagged With: podcast

RKP009: Uwaga na oszustów

January 29, 2018 by Piotr Leave a Comment

Plik mp3: Podcast RKP009


Cześć moi drodzy! Witam Was bardzo serdecznie i zapraszam na kolejny odcinek naszego podcastu. Rozmawiamy tu oczywiście o Karcie Polaka, ale nie tylko. Moim głównym celem jest pomóc Wam w zdobyciu Karty Polaka, ale oczywiście musicie zrobić to sami, sami musicie pójść na rozmowę z konsulem, przedstawić dokumenty, rozmawiać z konsulem, ale ja chcę pomóc Wam w tych przygotowaniach.

Po pierwsze chcę pomóc Wam w nauce polskiego, bo to jest według mnie to właśnie jest najważniejsze. Dlatego przygotowałem dla Was kurs na temat polskiej kultury i historii właśnie po polsku. Ale to już na pewno wszyscy wiecie. Na stronie realkartapolaka.com znajdziecie ten kurs.

Jeśli na poważnie uczycie się języka polskiego to zapraszam Was również na podcasty na stronie realpolish.pl

Ktoś może powiedzieć, dobrze dostanę Kartę Polaka, i co dalej… i tak zostanę się na całe życie z tym językiem polskim. No tak, to prawda język polski jest tu jakby efektem ubocznym, niestety…

Ok kochani, dziś chcę przedstawić Wam kolejnego bohatera. Kolejnego mojego przyjaciela, który przysłał mi swoje nagranie. Posłuchajmy co powiedział Stanisław.

Cześć Piotr, mam na imię Stanisław, mam 14 lat, mieszkam w mieście Weszniewie, przedmieściu Kijowa. Chodzę do 9 klasy, bardzo lubię twoje podcasty. Słucham ich wszędzie, na przykład kiedy jadę w autobusie, albo jadę pociągiem do babci.

Dzięki twoim podcastom dostaliśmy z ojcem Kartę Polaka. Wszystkim, ktorzy mają zamiar zdobyć Kartę Polaka polecam lekcje Piotra.

Mam zamiar studiować w Polsce, ale jeszcze nie wiem gdzie. Jesteś wspaniałym człowiekiem, dużo pomagasz ludziom. Do widzenia, pa, pa!

Dziękuję bardzo! Stanisław masz dopiero 14 lat, ale już doskonale mówi po polsku. Myślę, że spełnisz swoje marzenia i będziesz studiował w Polsce, nie ma co do tego wątpliwości, trzymam za ciebie kciuki. Brawo, wspaniale, doskonale!

Oczywiście, żeby dojść do takiego poziomu potrzeba wiele wysiłku, trzeba poświęcić sporo czasu, ale potem to wszystko procentuje, otwierają się przed nami nowe możliwości.

Ale niestety są ludzie, którzy chcą pójść na skróty, nie chcą poświęcić czasu i nie chcą dać z siebie wysiłku, a na tym żerują oszuści.

Ostatnio przeczytałem o pewnym Białorusinie, który wyłudzał pieniądze od ludzi, którzy chcieli dostać Kartę Polaka bez wysiłku.

Ten człowiek obiecywał, że przekaże łapówkę urzędnikom w konsulacie, a to pozwoli na dostanie Karty Polaka bez rozmowy z konsulem. Po prostu obiecywał, że on załatwi to wszystko za łapówkę. Potem oczywiście brał pieniądze i znikał. W ten sposób oszukał już wiele osób.

Oczywiście, Ci którzy dawali pieniądze na łapówkę również nie są uczciwi, chcieli oszukać, chcieli zapłacić, chcieli dostać coś bez wysiłku.

Moi drodzy, nie dajcie się nabrać na taką sztuczkę. Nieuczciwość nigdy nie popłaca. Nie chcę Wam mówić tutaj co jest dobre, a co jest złe, sami to doskonale wiecie. Kim w końcu jestem, żeby Was pouczać…

Przestrzegam Was tylko przed oszustami i zachęcam do nauki polskiego, to na pewno będzie później procentowało, to na pewno przyda się prędzej czy później w waszym życiu, da Wam przewagę nad innymi, którzy nie znają języka polskiego. To otworzy przed Wami wiele, wiele możliwości.

A teraz pozdrawiam Was bardzo serdecznie, zachęcam do nauki polskiego, zachęcam do walki, ja wiem, że czasami trudno jest dodzwonić się do konsulatu, ale nie poddawajcie się, dzwońcie, umawiajcie się na rozmowy. Jestem z Wami, trzymam kciuki za Was.

Piszcie do mnie jeśli macie jakieś pytania, a i jeszcze jedno, czekam na Wasze nagrania po polsku. Jeśli dostaliście już Kartę Polaka to opowiedzcie innym jak to było, a jeśli nie macie jeszcze karty, to też możecie przysłać nagranie. Niech to będzie forma przygotowania. Opowiedzcie coś o sobie, jak się uczycie, jak się przygotowujecie. Takie krótkie nagrania na pewno będzie dobrą formą treningu przed spotkaniem z konsulem. Ja wiem, że to jest stres, wiem że to jest wysiłek, ale jeśli zrobicie takie nagranie to na pewno będzie to dobry trening. Zachęcam Was do tego.

Trzymajcie się zdrowo, nie poddawajcie się, jestem z Wami, cześć, do następnego razu, pa, pa!

Filed Under: Karta Polaka Tagged With: podcast

RKP007: Nie poddawaj się, walcz do końca

January 23, 2018 by Piotr 6 Comments

karta polaka RKP007

Plik mp3: Podcast RKP007


Cześć moi drodzy, jak się macie? Witam Was bardzo serdecznie, mam na imię Piotr.

Wiecie jaka jest najcenniejsza rzecz na świecie?
Jest jedna rzecz na świecie, która jest najbardziej wartościowa – to jest czas.
Czas na kochanie, czas na życie. Od momentu gdy się rodzimy, zaczynamy umierać.
To nie jest łatwe, ale tak jest. Powtórzę to jeszcze raz.
Od momentu gdy się rodzimy, zaczynamy umierać. Czasami szybciej, czasami wolniej.

Jak wiele sekund, minut tracimy każdego dnia na robienie rzeczy, które nawet o krok nie zbliżają nas do tego co chcemy osiągnąć, do naszych aspiracji, do naszych pragnień.

Jak wiele razy po całym dniu pomyślałeś – czy dziś osiągnąłem mój cel?

Zapisuj swoje cele każdego dnia. To mogą być tylko dwa cele, to może być jeden cel.
Jeśli możesz osiągnąć ten cel, to więcej niż strata kolejnego dnia.

Żyjesz i osiągasz to czego pragniesz.
Nie ważne czy twój cel jest mały czy duży, ważne, że go masz.

Wyobraź sobie siebie, kiedy dochodzisz do celu, gdy niszczysz wszystkie przeciwieństwa.
Wszystko co było na twojej drodze jest nie ważne, pokonałeś to, jesteś u celu.

Widzisz to? Twój cel jest przed tobą. Cholera, mam to!
Było ciężko, było trudno, to była daleka droga, ale wreszcie to mam.
Jestem tu, jestem gdzie chciałem być.

Jest początek roku, ludzie robią różne postanowienia.
Najczęściej, na przykład, że będą chodzić na siłownię.

Dobra, pierwszy tydzień, doskonale. Jest świetnie.
Drugi tydzień. Już nie jesteś tak podniecony, ale jest ok, nadal chodzisz.
Trzeci tydzień, szukasz wymówek, żeby nie iść.
Tydzień czwarty, poddajesz się.
Myślę, że jakieś 80 procent ludzi tak robi.

Jeśli chcemy coś osiągnąć, z reguły pojawia się bardzo dużo przeciwności, dużo przeszkód, różnych przeszkód. Jeśli pomyślisz tak – cholera, tego nie da się zrobić, napotkałem przeszkody, poddaję się.

Owszem czasami zdarzają się przeszkody, których nie można od razu pokonać.
Trzeba próbować z jednej strony, z drugiej strony, czasami przegrasz, ale to czyni cię tylko mocniejszym. To, że czasami przegrasz nie znaczy, że się poddajesz.

To jest właśnie ciężka praca. Ciężka praca i świadomość, że chcesz coś osiągnąć.
Ludzie zawsze powiedzą ci – to się nie uda, nie dasz rady.
Wiesz dlaczego? Oni się boją, boją się, że nigdy tak do końca nie sprobowali.
Boją się, że jeśli to zrobisz, to pokażesz im, że można i wyjdą na głupców i leni.

Pamiętaj, to ile pracy w coś włożysz, da nagrodę którą otrzymasz. Im więcej włożysz, tym więcej dostaniesz.
Jakie masz prawo narzekać, jeśli nie dajesz z siebie wszystkiego. Jedyny sposób, żeby osiągnąć to czego chcesz, to włożyć w to tyle wysiłku, żeby zasłużyć na to czego chcesz.

Ludzie obwiniają wszystko i wszystkich dookoła. Winisz przyjaciół, rodzinę, wszystkich dookoła, za to, że wpływają na twoje decyzje, ale to przecież ty podejmujesz te decyzje. To, gdzie teraz jesteś jest właśnie, skutkiem twoich decyzji. Ludzie mogą mówić, mogą chcieć wpłynąć na ciebie, ale to ty podejmujesz decyzje, ty odpowiadasz za wszystko co się z tobą dzieje.

Jeśli coś ma się wydarzyć, niech to zależy ode mnie.

Możesz zmienić swój cel w rzeczywistość, możesz dojść tam gdzie chcesz.
Jeśli się uprzesz, jeśli się zaweźmiesz, wszystko jest możliwe.
Nie poddawaj się, bo cała praca, którą wykonałeś do tej pory pójdzie na marne.
Zmarnujesz wszystko. Nie poddawaj się. Nie przestawaj marzyć. Marzenia czynią, że żyjesz naprawdę.

Alex przysłał mi nagranie. Pochwalił się, że już odbiór rozmowę z konsulem. Już ma Kartę Polaka. Posłuchajcie co powiedział.

Cześć Piotr! Znowu mówi do ciebie Alex z Białorusi. Jeżeli pamiętasz przesyłałem tobie swoje nagranie, w którym mówiłem, że 12 września byłem zapisany na rozmowę z konsulem w sprawie Karty Polaka. Chcę ci powiedzieć, że wszystko przeszło skutecznie. Ten dzień był pomyślny dla mnie.

Na rozmowie z panem konsulem opowiadałam trochę siebie. Pan konsul zadał tylko 2 pytania. Skąd ja znam język polski i dlaczego mnie Karta Polaka i tyle, nic więcej. Za tym powiedział, że muszę przyjść za kartę 21 listopada. Nie mogłem nawet sobie tego wyobrazić. Do samochodu szedłem bardzo szczęśliwy. Przed rozmową nawet nie przypuszczałam sobie, że będzie tak łatwo, ale wszystko udało mi się.

Jeszcze chce powiedzieć, że 15 września ja ze swoją żoną jedziemy do Polski. Zaplanowaliśmy sobie takie niewielkie wakacje. Chcemy odwiedzić kilka miast: Kraków, Łódź, Poznań, Gniezno, Gdańsk, Toruń, oczywiście Warszawa.

Na końcu chcę podziękować tobie za twoje podcasty. Bardzo pomoogły mi w nauce polskiego. Życzę ci powodzenia, wszystkiego najlepszego pa!

Brawo Alex doskonale pokonałeś kolejną trudność. To już za tobą, teraz kolejne cele. Dzięki, dzięki za za twoje nagranie.

Zapraszam Was do przesyłania swoich nagrań, przysyłajcie nagrania. Opowiadajcie jak było podczas rozmowy czy udało się Wam dostać kartę Polaka? Jakie były wasze doświadczenia? Wasze doświadczenia są bardzo ważne dla innych, to pomaga innym. Jeśli widzimy, że ktoś przeszedł już tę drogę, to nam również się uda. Wierzymy w to. Jeśli ktoś mógł, ja też mogę, nie ma innej możliwości.

Moi drodzy jeśli potrzebujecie pomocy w nauce, szukacie informacji na temat Polski, polskiej historii i tradycji kultury to przygotowałem dla was kurs. Echodźcie na stronę realkartapolaka.com i korzystajcie z kursu.

To wszystko na dziś. Życzę wszystkim powodzenia, życzę wszystkim dojścia do celu, który sobie określiście. Do usłyszenia następnym razem, cześć, pa, pa!

Filed Under: Karta Polaka Tagged With: podcast

RKP005: Sprawdzaj dokumenty przy odbiorze

January 16, 2018 by Piotr 5 Comments

Plik mp3: Podcast RKP005


Cześć moi drodzy! Witam Was bardzo serdecznie na kolejnym odcinku podcastu Real Karta Polaka.

Podcastu, który ma Was motywować do tego, żeby przygotować się dobrze do rozmowy z konsulem. Do tego podcastu jest również kurs. Jeśli macie chęć to zapraszam was na stronę realkartapolaka.com tam znajdziecie kurs, który pomoże Wam lepiej przygotować się do rozmowy z konsulem, którą trzeba koniecznie odbyć po polsku i wydaje mi się, że trzeba być dobrze przygotowanym, żeby przejść pozytywnie taką rozmowę i w tym celu przygotowałem dla Was właśnie ten kurs. Po to żebyście dobrze przygotowali się do rozmowy z konsulem.

Dziś chciałbym opowiedzieć wam historię niesamowitą, historię rodziny, która przyjechała do Polski z Ukrainy. Ta rodzina mieszkała 150km od frontu na wschodzie Ukrain, w mieście, które nazywa się… jak to miasto się nazywało, zapomniałem, wyszło mi z głowy… Połtawa – tak nazywa się to miasto. A rodzina, o której mówię to Dzieżycowie, Dzieżycowie mieszkali w Połtawie i tam mieli swoją rodzinę, tam mieszkali ze swoimi dziećmi. Mieli trzy córki i adoptowali również czworo niepełnosprawnych dzieci, z którymi Wyjechali z Ukrainy, ponieważ zbliżał się front. Musieli uciekać.

Uciekli najpierw do Finlandii, tam Gienadij albo Eugeniusz, jak teraz na siebie mówi po polsku, tam Genadij pracował w warsztacie samochodowym. Jednak w Finlandii nie mogli pozostać zbyt długo, ponieważ opłaty ubezpieczenia za dzieci są w Finlandii bardzo, bardzo wysokie. Musieli płacić ponad 5000 € ubezpieczenia na dzieci i nie było ich na to stać. Ale polskie korzenie, które ma Gienadij były dla niego motywacją, żeby przyjechać do Polski. Postanowił dostać Kartę Polaka.

Zgłosił się do Konsulatu Polskiego w Finlandii w Helsinkach i po rozmowie otrzymał Kartę Polaka. Dzięki temu cała rodzina mogła przyjechać tu do Polski. Nie cała rodzina, ponieważ dwie córki najstarsze córki, które mają 19 do 21 lat zostały na Ukrainie, ale reszta rodziny przeniosła się tutaj do Polski i przyjechali do Gdańska. Zamieszkali w Gdańsku. Wszystko skończyłoby się bardzo dobrze, gdyby nie to że urzędnik zamienił imię i nazwisko na Karcie Polaka.

Wiecie, że po polsku najpierw podaje się imię, a później nazwisko. Gienadij Dzieżyc – tak powinno być na Karcie Polaka, na tym dokumencie, ale urzędnik pomylił się i wpisał Dzieżyc Gienadij i to spowodowało wiele, wiele problemów.

Po przyjeździe do Polski Gienadij starał się o naprawienie tego błędu, skorygowanie tego błędu, ale okazało się to niemożliwe. Z powodu tego błędu rodzina nie mogła starać się o pomoc finansową. Nie mogli dostać pomocy finansowej, a także nie mogli dostać zgody na stały pobyt. Tak jakby ta karta była zupełnie nie ważna Gienadij nie mógł podjąć stałej pracy i zaczęły się kłopoty.

Na szczęście z pomocą przyszło im Centrum Wsparcia Imigrantów i Imigrantek w Gdańsku, tak jak mówiłem oni zamieszkali w Gdańsku. Pracownicy tego centrum wysłali list do Straży Granicznej i udało się ten błąd naprawić. Straż Graniczna potwierdziła, że to właśnie oni są winni błędów na Karcie Polaka i to otworzyło drogę do podjęcia legalnej pracy. Dzięki temu Gienadij mógł zacząć pracować w warsztacie samochodowym i zarabiać pieniądze na swoją rodzinę, ale to jeszcze nie wszystko, bo miasto zaoferowało pomoc rodzinie dając im, przyznając im mieszkanie socjalne dzięki temu rodzina Gienadijego będzie mogła mieszkać w mieszkaniu socjalnym.

Żona Gienadijego jest z zawodu nauczycielką, ale nie może pracować, ponieważ musi zajmować się wychowaniem niepełnosprawnych dzieci, które przyjechały z nimi z Ukrainy.

Jak widzicie sytuacja skończyła się dobrze. Udało się odkręcić całą tę sytuację. Czasami pomyłki urzędników są niesłychanie dokuczliwe, zatem jeśli otrzymujecie jakiś dokument to koniecznie od razu sprawdzajcie czy wszystko jest OK czy wszystko jest w porządku. Czytajcie czy nie ma a pomyłki, czy nie ma pomyłki w nazwisku, wystarczy jedna litera i kłopoty naprawdę robią się olbrzymie.

Na szczęście rodzinie Dzieżyców w końcu się udało. Prezydent Gdańska obiecał im pomoc, mają dostać to mieszkanie socjalne, dostaną również opiekę Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie i mam nadzieję, że wszystko będzie dobrze.

Złożyli również podanie o 500 Plus. 500 Plus to jest taki program, nowy program w Polsce, dla każdej rodziny, która ma powyżej dwójki dzieci, na każde dziecko od drugiego wzwyż, drugie i kolejne, należy się 500 zł w każdym miesiącu.

Zatem wydaje się, że to skończyło się wszystko bardzo bardzo pozytywnie. Dodam jeszcze tylko, że Eugeniusz Dzieżyc stara się o polskie obywatelstwo i w tym celu musi zdać egzamin z języka polskiego, egzamin z języka polskiego jest warunkiem otrzymania polskiego obywatelstwa, ale myślę, że Eugeniusz nie będzie miał z tym żadnych problemów.

Mam taką nadzieję. Mam nadzieję, że wszystko będzie dobrze. Trzymam, trzymam kciuki za rodzinę Dziedziców.

I cóż moi kochani, to wszystko na dzisiaj tą pozytywną wiadomość miałem chęć dzisiaj wam przekazać.

Życzę Wam pomyślności w zdawaniu na Kartę Polaka. Jeśli macie trudności, jeśli czegoś nie wiecie proszę piszcie do mnie, korzystajcie z kursu, który jest na stronie realkartpolaka.com zapraszam Was bardzo serdecznie również na następne podcasty, a na dziś to wszystko trzymajcie się pozdrawiam Was bardzo serdecznie. Cześć do usłyszenia następnym razem pa, pa!

Filed Under: Karta Polaka Tagged With: podcast

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Page 2
  • Page 3
  • Page 4
  • Page 5
  • Page 6
  • Go to Next Page »

© Copyright 2016-2020 Real Karta Polaka · All Rights Reserved · APZ Piotr Bechler, Warsaw, Poland · Regulamin · Polityka prywatności