Plik mp3: Podcast RKP041
Cześć moi kochani! Wiatam Was bardzo serdecznie.
Mam na imię Piotr, dla tych którzy mnie jeszcze nie znają, i prowadzę ten podcast podcast Real Karta Polaka, podcast który pomaga Wam przygotować się dobrze do rozmowy z konsulem. A najlepiej przygotujecie się jeśli będziecie używać kursu Real Karta Polaka na stronie realkartapolaka.com, oczywiście. Zapraszam Was bardzo serdecznie do korzystania z kursu.
Moi drodzy, dziś chciałbym żebyśmy porozmawiali trochę o tym jak ważny jest język polski jeśli macie zamiar przyjechać tutaj do Polski, na przykład do pracy, chcecie popracować trochę, a być może na stałe. Jeśli przyjeżdżacie to na stałe, to myślę że nie muszę mówić jak ważny jest język polski, myślę że to jest jasne. Ale nawet jeżeli przyjeżdżacie do pracy to również jest bardzo bardzo pomocne.
Wielu z Was przyjeżdża do pracy na przykład w usługach. Wielu z Was pracuje w sklepach albo na przykład jako fryzjer.
Ostatnio rozmawiałem ze swoimi znajomymi, którzy opowiedzieli i swoją historię. Jeden z moich kolegów Opowiedział mi taką historię mówi – denerwują mnie Ukrainki, które są teraz fryzjerka mi tam gdzie zawsze chodziłem i ja pytam go – A dlaczego, dlaczego cię denerwują? – Dlatego, że nie mogę się z nimi dogadać -odpowiedział – Nie mogę się z nimi łatwo porozumieć. One w ogóle nie rozumieją co do nich mówię, a ja nie rozumiem co one do mnie mówią. Trudno mi wytłumaczyć jaką mam mieć fryzurę i to mnie wkurza. Mam zamiar zmienić fryzjera!
Kochani, jeśli chcecie zdobyć lepszą pracę. Jeśli chcecie wyprzedzić konkurencję, przyjeżdża was bardzo bardzo dużo, dużo osób z Ukrainy pracuje ten raz w Polsce. Naprawdę jest widać i słychać, że rozmawiacie po rosyjsku albo po ukraińsku. Z reguły myślę że po rosyjsku. Jest też dużo osób z Białorusi, ale to w Warszawie myślę że więcej z Ukrainy. I rozmawiacie po rosyjsku, nawet z ludźmi których obsługujecie i to muszę powiedzieć nie podoba się Polakom.
Myślę, że jeśli mają wybór, między kimś kto mówi po polsku, a kimś kto nie mówi po polsku, to bardzo często wybiorą osobę, która mówi po polsku. Zatem jeśli będziecie mówić po polsku, to będziecie mieli w wielką, ogromną przewagę nad osobami, które po polsku nie mówią.
Zachęcam was do tego żebyście mówili po polsku jak najwięcej. Jeśli już tu jesteście mówcie ze swoimi klientami po polsku. Przynajmniej starajcie się. Ludzie odbierają to także, jeżeli mówicie po rosyjsku, to znaczy, że nie lubicie, nie chcecie nauczyć się polskiego.
A muszę wam powiedzieć, że język rosyjski nie jest zbyt dobrze odbierany w Polsce. Musicie pamiętać o latach komunizmu i w tym czasie język rosyjski był uczony w Polsce w szkołach na siłę, że tak powiem, był przymusowy. Ludzie, my, ja musiałem uczyć się nie przymusowo języka rosyjskiego. Pomyślcie sobie jeśli dzieci muszą robić coś pod przymusem, czy lubię to robić?
Myślę, że nie muszę Wam tego tłumaczyć dlaczego język rosyjski nie jest zbyt lubiany tutaj w Polsce. Zachęcam Was dlatego do tego żebyście mówili po polsku. Jeśli chcecie mieć przewagę nad osobami, które nie mówią po polsku i chcecie łatwiej porozumiewać się z Polakami, od razu nawiązuje się pewien kontakt o wiele łatwiej, jeśli będziecie mówić po polsku.
Zachęcam Was do uczenia się polskiego. Oczywiście możecie korzystać z mojej strony realpolish.pl Jeśli macie taką ochotę, a jeśli nie słuchajcie jak najwięcej na YouTube,czytajcie książki to bardzo, bardzo pomaga. Nasze języki są bardzo podobne.
Zatem myślę, że trzy, cztery miesiące i jeśli poświęcicie językowi polskiemu odpowiednią ilość czasu to poprawicie swój język polski bardzo, bardzo, bardzo, ale musicie tego chcieć, musicie chcieć nauczyć się po polsku. Zachęcam Was do tego
To tyle moje kochani na dziś. Zapraszam na następny raz, zachęcam Was do korzystania z kursu realkartapolaka.com Tak nazywa się ta strona, na której jest ten kurs. Możecie zarejestrować się na 1 miesiąc możeecie na dłużej jeśli chcecie i można przerwać kiedy tylko się chce. Ale najkrótszy okres to 1 miesiąc, wielu osobom to wystarcza i jeden miesiąc i są doskonale przygotowani do rozmowy z konsulem.
To tyle na dziś, zapraszam Was następnym razem. Trzymajcie się! Trzymam za was kciuki i cześć pa, pa!
Chcesz poprawić swój język polski?
Zapomnij o gramatyce i słuchaj podcastów ze strony realpolish.pl
W ten sposób będziesz lepiej rozumieć i lepiej mówić po polsku.
Dołącz do tysięcy osób uczących się ze mną języka polskiego!